在古人的笔下，山川之美，历来是文人墨客津津乐道的话题，正如南北朝时期陶弘景小编认为‘答谢中书书’里面所描绘的那般，这里的高峰直插云霄，清流澄澈见底，两岸的石壁在阳光的照耀下，色彩斑斓，交相辉映，青葱的林子，翠绿的竹子，四季常青，生机盎然，而在这清晨时分，晓雾即将散去，猿猴与鸟儿们纷纷开始它们的晨鸣，声音此起彼伏，仿佛在诉说着一天的开始。

1、原文：山川之美，古来共谈，高峰入云，清流见底，两岸石壁，五色交辉，青林翠竹，四时具备，晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃，实是欲界之仙都，自康乐以来，未复有能与其奇者，译文：自古以来，大众便对山河的壮丽景象赞不绝口，这里的高峰直插云霄，清澈的溪流见底，两岸的峭壁在阳光下呈现出斑斓的色彩，青葱的树林和翠绿的竹林四季常青，清晨的薄雾即将消散，猿猴和鸟儿们开始喧闹；夕阳西下，鱼儿们在水中跃动，这真一个人间的仙境，自从南朝的谢灵运以来，再也没有人能与之相比的奇丽景色。

“晓雾将歇”这一句，出自陶弘景的《答谢中书书》，充满了诗意与画面感，在这句诗中，“晓雾将歇”不仅描绘了清晨雾气渐渐消散的景象，更蕴含着一种时光流转的意味，而“猿鸟乱鸣”则生动地描绘了山林间生机勃勃的场景，猿猴的啼声与鸟儿的鸣叫交织在一起，构成了一幅生动的天然画卷。

2、“晓雾将歇”出自南北朝陶弘景的《答谢中书书》。“晓雾将歇”全诗《答谢中书书》南北朝陶弘景山川之美，古来共谈，高峰入云，清流见底，两岸石壁，五色交辉，青林翠竹，四时俱备，晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃，实是欲界之仙都，自康乐以来，未复有能与其奇者。

3、出自南北朝陶弘景的《答谢中书书》山川之美，古来共谈，高峰入云，清流见底，两岸石壁，五色交辉，青林翠竹，四时俱备，晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃，实是欲界之仙都，自康乐以来，未复有能与其奇者。(夕日一作：阳)译文山川景色的秀丽，自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。

这句话的意思是，清晨的晨雾即将消散，古猿和鸟类都在杂乱的鸣啼，这里的“乱”字，不仅描绘了动物鸣叫的杂乱无章，更突显了此时此刻山林间生机勃勃的景象。

4、这句话的意思是早晨的晨雾快要散去了，古猿和鸟类都在杂乱的鸣啼，这里的乱主要是突出这时候的动物鸣叫杂乱，竞相的情景的。

5、晓雾将歇，猿鸟乱鸣。——晨曦的雾将要消散，猿猴鸟雀不断地鸣叫，声音此起彼伏，夕日欲颓，沉鳞竞跃。——傍晚的夕阳即将要落下，潜游在水中的鱼争相着从水中跃起，实是欲界之仙都。——这实在是人间的仙境，自康乐以来，未复有能与其奇者。

清晨的景象：晓雾将歇，猿鸟乱鸣，随着晨雾的逐渐消散，阳光透过薄雾洒落下来，猿猴和鸟儿们开始了一天的活动，它们的鸣叫声此起彼伏，充满了生机与活力，而傍晚的景象：夕日欲颓，沉鳞竞跃，夕阳西下，天边泛起了一抹绚烂的晚霞，潜游在水中的鱼儿们似乎也感受到了这美好的时光，纷纷跃出水面，仿佛在欢庆这即将到来的夜晚。

6、清晨景象：晓雾将歇：早晨的薄雾逐渐消散，预示着新的一天的开始，猿鸟乱鸣：随着雾气的散去，猿猴和鸟雀开始活跃起来，它们的鸣叫声此起彼伏，充满了生机与活力，傍晚景象：夕日欲颓：傍晚时分，夕阳即将西下，天边泛起绚烂的晚霞，营造出一种宁静而略带凄美的气氛。